index introductio imagines partitura exemplar translatio |
Citatio: E. Rieken et al. (ed.), hethiter.net/: CTH 370.I.1 (TX 2009-08-31)
1 | Diese Zeile ist parallel zu Zeile 14'. |
2 | Nach Kollation am Foto kein Platz mehr davor. |
3 | Am Ende von Zeile 12' hat sehr wahrscheinlich nichts mehr gestanden. Am Anfang von Zeile 13' ist deshalb möglicherweise [BE]-LÍ zu lesen, das die zitierte Rede einleitet. |
4 | Das Zeichen ist nach Kollation am Foto wohl kein -ta-. |
5 | Parallel zu Zeile 8'. |
6 | Text: BA |
7 | Polvani: ú-i]-uš(sic!)-u-ri-ya-[an-ta-ti(?). |